ビジネスの特徴
通訳の仕事は、主に異なる言語を話す人同士のコミュニケーションをサポートすることで報酬を得るビジネスです。単にその国の言語の意味がわかるというだけでなく、その言語が話されている国の、歴史や文化を深く理解し、その国ならではの言い回しや精神性を理解する必要があります。同時通訳、逐次通訳、ウィスパリングなど様々な手法があります。
市場トレンド
通訳業界のトレンドは以下になります。
⑴国際会議での需要増加
日本で開かれる国際会議、行事の数は年々増加の一途をたどり、国際コミュニケーターとしてのプロの”通訳”に対する需要はますます高くなってきています。
⑵企業における需要の増加
外資系企業による日本企業の買収、海外企業との取引等の国際化も進んでいるため、企業における通訳の需要も高まっています。
開業形態
(1)個人事業主
(2)法人設立
許認可
〇必要なし
通訳業を営むにあたって、特定の認可を受ける必要はありません。しかし、依頼者への信頼を高めるための手段として資格を取得することは効果的です。
開業ステップ
①事業計画書の作成
②開業資金の準備
③広告宣伝
④開業
開業資金
自宅を事務所として、エージェントに登録して通訳業を開業する場合、事務用品など準備費と宣伝広告費で約40万円ほど必要であるとされています。
事業計画の作成や面談対策、融資の受け方など、融資に関することなら、弊社の「元日本政策金融公庫支店長の多胡」と「元金融機関融資担当の小峰」を中心とした「実績豊富な融資コンサルタントチーム」が全面的にサポートします。
会社設立
通訳業は、個人事業でも行えますが会社を設立するという選択肢もあります。では、会社の設立はどのように行うのでしょうか。東京都で会社を設立する場合の具体的なステップをご紹介します。
①申請書類の作成
※申請書類は都庁で購入できます。
②免許申請
※申請書類を都庁の管轄部署に提出します。
③審査
④許可
その他にも、事業内容などによって必要な手続きが増える場合があります。会社設立には書類の作成や手続きが多く手間や時間がかかります。
弊社では、会社設立を考える起業家のみなさんの負担を軽減するため、コンサルティング付きの会社設立支援サービスを低価格で行っています。詳しくは以下のリンクをご参照ください。
収益モデル
通訳業は単発の仕事が多いため、広告宣伝が重要になります。また、安定した売上を上げるには時間がかかる特徴があります。そのため、開業にあたって売上の見通しを立てる必要があります。
まずは、弊社の事業計画書フォーマットを参考にして作成してみてください。
以下のリンクからダウンロードできます。
最後に
以上が通訳業を開業する際の全体像になります。
通訳業は異文化交流を円滑にする一翼を担う重要な役割を担っています。
プロジェクトが終了したら、請求書を作成・送付することで次回に向けたリクエストにつながる可能性があります。
このように戦略的に依頼を増やすことが重要です。
弊社には、税理士、社会保険労務士、行政書士、中小企業診断士、元金融機関の営業担当、補助金コンサルタントといった幅広い専門家が在籍しているため、みなさんの不安を解決することができます。
お客様の今後のビジョンを踏まえて、幅広い視点からご支援いたします。
弊社では無料の相談を行っていますので、開業に関して不安がある方はお気軽にご相談ください。
フリーダイヤル 0120-335-523
